Der Totentanz von Verges, Girona
Lola Méndez

Ich möchte heute über ein Fest in Verges, Girona berichten. Ich werde euch erzählen, wie das Fest ist.

Das Fest findet am Osterdonnestag statt, aber es hat einen heidnischen Ursprung  und Charakter. Es hat im 13. Jahundert begonnen. Die Totentänze waren eine Tradition im Mittelalter in Europa und sie haben die Gleichheit von Menschen vor dem Tod, vor dem Jüngsten Gericht dargestellt.

Um zehn Uhr abends findet der Totentanz statt: Männer, als Skelette verkleidet defilieren und tanzen auf den Straβen. Sie gehen auf den Straβen des Dorfes fast zwei Stunden lang. Bei der Prozession müssen die Leute an den Wänden stehen, weil die Straβen sehr schmal sind, und die Skelette mit einem Stock, Schritt für Schritt auf den Boden schlagen.

Die Skelette tragen kleine Teller mit Asche, die symbolisiert, dass wir am Ende zu Asche warden. Einige von ihnen tragen eine Sichel, wo auf Lateinisch "Nemini Parco" steht. Das bedeutet "Ich verzeihe niemand".

Der Tanz besteht in der Bewegung von den Beinen, nie die Arme. Sie treten auf der Stelle und springen.

In der Mitte vom Totentanz geht ein Skelett mit einer Standarte, die wegen des Leidens, der Dunkelheit und des Todes schwarz ist. Auf der Standarte steht derGrundsatz : “Die Zeit ist kurz”.

Am Ende der Prozession gehen vir Skelette mit Fackeln.  Sie tragen eine schwarze Tunica und gehen neben dem Trommler, der der älteste Mann ist. Er schlägt die Trommel, damit die Skelette tanzen. Es handelt sich um einen einfachen Rhythmus.

Ein anderes Symbol ist die Uhr, die ein Skelett mitbringt. Sie markiert die menschliche Zeit.

Normalerweise gibt es viele Leute, die die Prozession sehen, aber alles ist schweigsam, auβer der Trommel und den Schlägen der Stöcke. Es ist sehr eindrucksvoll und man kann die alten Zeiten hören und fühlen.